你想干啥 or 手头紧?猜猜这个最新表情符号是什么意思

2020-02-07 11:01IT之家 (远洋)

IT之家2月7日消息 今年1月份,意大利人新发明的一个表情符号被收进万国码Unicode,如下图所示,这个表情符号是一个手势,它是由大拇指和食指、中指以及无名指组成的一个“捏手指”符号,你认为这是在表达什么意思呢?是手头有点紧吗?

根据Unicode官网文件给出的信息,意大利人使用这个表情符号想表达的意思是:“你想要怎样?”,或者“你想干啥?”

意大利前总理伦齐做出这个手势。图片来源:Unicode官网文件截图。

但是,意大利人同时表示,这个表情符号也能被地中海沿岸国家以及其他文化和国家广泛使用,并且有不同的解读。

例如,在以色列,这个手势可以表达一系列的含义:表示不高兴或生气,还可以表示“等一下”、“耐心点”。而在尼日利亚,这个手势则相当于来回争论。

在印度则有着完全不同的意思,人们用这个手势询问对方是否肚子饿了,想吃东西?

在2020“表情符号13.0”更新版中,总共将新增117个表情符号。

文章价值:
人打分
有价值还可以无价值
置顶评论
    热门评论
      全部评论
      一大波评论正在路上
        取消发送
        软媒旗下人气应用

        如点击保存海报无效,请长按图片进行保存分享